RESUMEN En el siglo xi, la literatura dialógica nacida en el seno del cristianismo latino ha incluido en su repertorio de interlocutores a uno que resulta en todos los casos ficcional: el gentil. De allí que quepa preguntarse cuál es el propósito de dialogar con una otredad imaginaria. Se examinan las construcciones identitarias de los dos primeros personajes gentiles de los que hasta ahora se tiene noticia: el de la Disputatio christiani cumgentili de Gilberto Crispino y el de la Disputatio (...) inter christianum et gentilem del Pseudo-Anselmo. A partir de estas construcciones, se discutirá la función que cada gentil desempeña en su respectivo diálogo, con el objetivo de establecer qué relación mantienen estas identidades dialogantes con la intentio operis. ABSTRACT In the 11th century, the dialogical literature that emerged in the context of Latin Christianity included, among its repertoire of interlocutors, one that was always fictional: the Gentile. Thus, the question arises as to the purpose of entering into dialogue with an imaginary other. The article examines the constructions of identity of the first two known Gentile characters: that of Gilberto Crispino's Disputatio christiani cum gentili and that of Pseudo-Anselm's Disputatio inter christianum et gentilem. On the basis of these constructions, we discuss the role played by each Gentile in his respective dialogue, in order to establish the relationship between these participating identities and the intentio operis. (shrink)

En el siglo xi, la literatura dialógica nacida en el seno del cristianismo latino ha incluido en su repertorio de interlocutores a uno que resulta en todos los casos ficcional: el gentil. De allí que quepa preguntarse cuál es el propósito de dialogar con una otredad imaginaria. Se examinan las construcciones identitarias de los dos primeros personajes gentiles de los que hasta ahora se tiene noticia: el de la Disputatio christiani cum gentili de Gilberto Crispino y el de la Disputatio (...) inter christianum et gentilem del Pseudo-Anselmo. A partir de estas construcciones, se discutirá la función que cada gentil desempeña en su respectivo diálogo, con el objetivo de establecer qué relación mantienen estas identidades dialogantes con la intentio operis. (shrink)

En este trabajo ofrecemos la traducción del latín al castellano del Prólogo al Liber disputationum contra Symonem iudeum de Pedro de Cornwall, única sección del texto que se encuentra actualmente editada gracias a la labor de Richard W. Hunt. A ella se le suma, a modo de anexo, el breve intercambio final entre los personajes de Pedro y Simón que Hunt transcribió en la introducción a dicha edición. Ambas traducciones están precedidas por la presentación del autor y de la obra (...) en su conjunto, y de un breve estudio crítico del texto tanto en sí mismo como en relación con su contexto de producción: los diálogos literarios de disputas interreligiosas que florecieron entre finales del siglo XI y principios del XIII. (shrink)

As is well know, one of the most impressive mentalities of the Middle Ages was that of scholastic thought. The scholastic, in its true sense, must be understood as a particular type of didactics used to understand the Holy Scriptures and doctrines of the faith. Nevertheless it was specifically the modus operandi of the masters of the medieval universities. It reached its zenith in the 13th century thanks, fundamentally, to two simultaneous phenomena: the return to the West of Aristotle’s works (...) and the creation of the University. However, this forma mentis had already begun to develop in the works of several previous thinkers, perhaps the most significant of which being Sic et Non, by Peter Abelard. Without claiming to be exhaustive, this article will focus on the methodological principles that Abelard introduces in the prologue of his work. This will then allow us to compare the substance of the rupture with, and renovation of, previous thinking as well as to emphasise the contributions that so intimately link it to the first scholastic. (shrink)

Cet article poursuit un triple objectif : en premier lieu, compléter, dans la mesure du possible, l’ apparatus fontium correspondant aux sections 64-82 de l’édition critique du De angelo perdito de Gilbert Crispin ; ensuite, expliquer son contenu ; enfin, contribuer à une meilleure compréhension du corpus crispinien, en proposant, en regard de l’historiographie traditionnelle, une interprétation visant à réévaluer l’influence des Pères de l’Église en général et celle d’Anselme de Cantorbéry en particulier.

Este artículo tiene por objetivo analizar la clasificación de virtudes que se encuentra en la Ysagoge in theologiam, un texto anónimo de mediados del siglo XII que puede considerarse como una de las primeras sumas sistemáticas de teología. El interés de esta clasificación es doble: por una parte, ella vale por sí misma en tanto tiene ciertas características originales; por otra, debido a su punto de partida. En efecto, en lugar de seguir la definición de virtud ofrecida por Hugo de (...) San Víctor –que será la adoptada, entre otros, por Pedro Lombardo–, es una de las pocas sumas de la época que toma la que propuso Pedro Abelardo. Ello la convierte no necesariamente es una rareza, pero sí en un eslabón de la historia de la ética cristiana bastante peculiar. (shrink)

This article focuses on the sections 49-56 of the De angelo perdito by Gilbert Crispin, where he intended to solve the problem between free will and divine Providence. It aims to show how Gilbert draws on the argumentative scheme of the fifth book of the Consolatio philosophiae, and uses this source in a personal manner. On that basis, its purpose is both to highlight the lack of references to Boethius in the apparatus fontium of the critical edition and to provide (...) further evidence that the philosophical production of the fourth Abbot of Westminster is not a rehashed summary of Anselm's, as it was usually believed. (shrink)

Tal como Étienne Gilson señaló, el siglo XII asiste a lo que denominó “socratismo cristiano”: una revalorización teórica y práctica de la sentencia délfica “Nosce te ipsum”. Uno de los filósofos que suele ser incluido en esta corriente es Pedro Abelardo, autor de una obra llamada Scito te ipsum (Conócete a ti mismo). Rainer Ilgner, sin embargo, guiado por un espíritu primordialmente filológico, ha denunciado que el maestro palatino no hizo más que “usurpar” la máxima a partir de la cual (...) pensadores como Hugo de San Víctor o Bernardo de Claraval sí edificaron sus respectivas propuestas morales. Nuestro objetivo principal, pues, es contrastar su tesis desde un punto de vista filosófico. Para ello, hemos dividido este artículo en dos grandes momentos: en el primero, explicaremos en qué consiste el socratismo cristiano y cuál es la relación que, según diferentes autores, guardaría con él la teoría ética de Abelardo; en un segundo momento, realizaremos un análisis filosófico de las principales premisas de la teoría ética abelardiana de modo tal que nos permita corroborar o refutar la acusación de Ilgner. (shrink)

Manuscript Paris Bib. Nat. lat. 2923 contains, among other texts, the letters of Abelard and Heloise, with notes by Francesco Petrarca. Although these texts have been the object of study by many researchers, especially philologists, none has ever published the complete marginal notes or done a thorough exegesis of them. In general, with the exception of the work of Pierre de Nolhac and Peter Dronke, and certain paragraphs that Constant Mews devotes to the subject, descriptions and other references to these (...) notes are framed primarily in Abelardian studies. Therefore, in the hope of expanding the studies that will bring Abelard and Petrarch closer, we have decided to produce the first complete edition of all of Petrarch’s marginal notes, with a view to future hermeneutical analysis. It is, after all, much more than letters that Abelard and Petrarch have in common. This first part of the article contains the marginal notes, each with its corresponding codicological description and ratio edendi. (shrink)

El siguiente trabajo tiene por objeto el descubrimiento y análisis de los diversos pecados de la lenguaque aparecen en el epistolario de Pedro Abelardo y Eloísa. Para ello, sigue la clasificación de los peccataoris establecida por Rodolfo Ardente en Speculum Universalis, la cual sirve para esquematizar la ubicacióny gravedad de cada pecado, y para realizar una conclusión que permite tanto reorganizar lacorrespondencia desde una nueva perspectiva, como dar cuenta de la concepción general que el Medioevotenía de esta clase de faltas.This (...) paper aims at the detection and analysis of the various sins of the tongue that appear in the lettersof Peter Abelard and Eloisa. It follows the classification of peccata oris as established by Rodolfo Ardentein Speculum Universalis, which is useful to outline the location and severity of each sin, and thatallows to draw a conclusion that allows us rearrange the letters from a new perspective and to give accountfor the general conception that the middle age had regarding this kind of faults. (shrink)

As we know, the sacred books of the three religions are not characterized by a gender-friendly approach. In the very beginning of the Old Testament we find the tale of the Fall of Man, where the serpent tempts Eve, who in turn tempts Adam to commit the original sin: to eat the fruit of the Tree of Knowledge. Eve’s guilt is taken for granted, and rarely discussed. The question of Eve’s guilt was first taken up in Augustine’s De Genesi ad (...) Litteram, and was then later further systematized in Peter Lombard’s Sentences. Isotta Nogarola was a pioneer in taking this discussion beyond university walls, to the intellectual Veronese circles. When Isotta Nogarola pleads for Eve’s case in her Dialogue on the Equal or Unequal Sin of Adam and Eve, she may not be the first to defend Eve, but she has the merit of being a woman who is pleading for a woman’s case. We examine the background of this discussion in Isotta, focusing especially on the scholastic antecedents to this debate. Although most of the quotations cited by Isotta are attributed to early Christian and pagan authors—sources that are typical of humanistic literature—we will demonstrate that many of them are in fact taken from scholastic sources discussing original sin, which are the true immediate sources of Isotta’s dialogue. (shrink)

In this paper we aim to think systematically about, formulate, and begin addressing some of the challenges to applying theories of moral responsibility to behaviors shaped by a particular subset of unsettling psychological complexities: namely, implicit biases.

In this paper we present the syntax and semantics of a temporal action language named Alan, which was designed to model interactive multimedia presentations where the Markov property does not always hold. In general, Alan allows the specification of systems where the future state of the world depends not only on the current state, but also on the past states of the world. To the best of our knowledge, Alan is the first action language which incorporates causality with temporal formulas. (...) In the process of defining the effect of actions we define the closure with respect to a path rather than to a state, and show that the non-Markovian model is an extension of the traditional Markovian model. Finally, we establish relationship between theories of Alan and logic programs. (shrink)

Las redes sociales pueden promover una estigmatización, cuando las usuarias comparten sus ideas, opiniones, manifestaciones y cuerpos. El estigma crea una “burbuja de la melancolía”, concepto original de esta propuesta: consumen publicaciones con problemas similares, no denuncian el odio, no piden ayuda y no perciben los peligros de las redes. Los algoritmos no ayudan y sugieren contenidos negativos y pesimistas, que las mantienen en una esfera de tristeza. Este artículo realiza una exploración deontológica de las normas comunitarias de las redes (...) sociales Facebook, YouTube, Instagram y TikTok, para saber si se contempla este problema y de ser así, cómo se combate. (shrink)

Relacionar la educación y el trabajo infantil resulta una alternativa para lograr mejorarlos procesos de formativos de los docentes contemporáneos. Este reto actual demanda centrar esfuerzos por parte de distintos actores involucrados, quienes deben colaborar en e l diseño de nuevas estrategias integrales y fundamentadas, que a largo plazo contribuyan a la erradicación del problema.El contexto experiencias dentro del estado de Hidalgo México, expone como el converger de distintas variables puede resultar en una disminución significativa del trabajo infantil en este (...) contexto. (shrink)

O presente estudo acerca das atividades praticadas por rezadeiras no Brasil teve o intuito de identificar as identidades étnicas e as etnociências que compõem a pluralidade dos grupos sociais nos quais elas atuam e qual a sua importância para os meios. O objetivo, portanto foi identificar as diferentes identidades étnicas que influenciam as práticas das rezadeiras. Para isso, foi adotada a metodologia da pesquisa bibliográfica de cunho exploratório descritivo e qualitativa a fim de obter uma visão sistemática do assunto. O (...) estudo se justifica devido a importância em conhecer as identidades éticas bem como a etnociência existente nas práticas das rezadeiras, resgatando conhecimentos históricos e uma riqueza cultural fundamental para boa parte da população brasileira uma vez que estudos na área são escassos. Foram analisados 15 artigos que pautam sobre as práticas das rezadeiras, e os resultados obtidos apontaram que há muitas semelhanças entre as práticas de rezadeiras em diferentes regiões do Brasil e suas diferenças estão relacionadas, provavelmente, às origens que esses povos possuem. Portanto, conclui-se que vieram de matrizes africanas e indígenas principalmente e que possuem ainda mais semelhanças devido ao intercâmbio realizado entre algumas dessas culturas no território brasileiro. (shrink)

We argue that the notion of individual is controversial not only for indistinguishable particles but also in the case of quantum distinguishable systems. We also argue that not only a picture in which “actual individuals” are taken into account is in contradiction with the quantum formalism, but also the case of “possible individuals” turns inconsistent within the quantum realm.

In this article we discuss the contextual character of quantum mechanics in the framework of modal interpretations. We investigate its historical origin and relate contemporary modal interpretations to those proposed by M. Born and W. Heisenberg. We present then a general characterization of what we consider to be a modal interpretation. Following previous papers in which we have introduced modalities in the Kochen-Specker theorem, we investigate the consequences of these theorems in relation to the modal interpretations of quantum mechanics.

Encouraging VSED (voluntarily stopping eating and drinking) to hasten a patient’s death is immoral. The practice results in an obvious conflict between the autonomy of the patient and the principles of beneficence and non-maleficence that must guide the physician and other health care workers. Because VSED is an act of passive euthanasia, it harms the patient and thus compromises the integrity of the physician–patient relationship. Health care providers must avoid any involvement in VSED, whether by providing information about the practice (...) or by administering palliative care while a patient is voluntarily starving and dehydrating himself to death. Instead of cooperating in the evil of euthanasia, health care providers need to advocate for the patient by refusing to do any harm and by addressing the reasons why the patient is requesting a hastened death. (shrink)

Ramsey famously pronounced that discounting “future enjoyments” would be ethically indefensible. Suppes enunciated an equity criterion implying that all individuals’ welfare should be treated equally. By contrast, Arrow accepted, perhaps rather reluctantly, the logical force of Koopmans’ argument that no satisfactory preference ordering on a sufficiently unrestricted domain of infinite utility streams satisfies equal treatment. In this paper, we first derive an equitable utilitarian objective based on a version of the Vickrey–Harsanyi original position, extended to allow a variable and uncertain (...) population with no finite bound. Following the work of Chichilnisky and others on sustainability, slightly weakening the conditions of Koopmans and co-authors allows intergenerational equity to be satisfied. In fact, assuming that the expected total number of individuals who ever live is finite, and that each individual’s utility is bounded both above and below, there is a coherent equitable objective based on expected total utility. Moreover, it implies the “extinction discounting rule” advocated by, inter alia, the Stern Review on climate change. (shrink)

In what way do the corporatist and authoritarian legacies that modelled some Latin American labor institutions influence the opportunities for and restrictions on organizing workers in a new context? To what extent did institutional designs, together with other economic and political factors, influence the characteristics that currently distinguish the union organizations in the countries of the region? Taking into consideration the existence of a broader debate about the consequences of globalization and political democratization for unions, the contribution of historical institutionalism (...) and previous research, in this Article I compare the institutional and organizational dynamics of unions in four countries with authoritarian legacies and corporatist traditions. The Article argues that in spite of these shared traditions, the differences in the institutional designs — which have scarcely been considered in the specialized literature — have historically imposed distinctive features on the associational power of workers and unions. These features not only persist to the present day, but also translate into dissimilar trajectories of the labor movement and opportunities for organizing workers in the last decade. (shrink)

Este Homenaje a Julia Iribarne nos ha dado la ocasión de recordar la doble dedicación de nuestra ilustre colega a la filosofía y a las letras. Mi función, en este Homenaje, será ocuparme de su breve pero valiosa labor literaria, dar cuenta de su significación y lugar dentro de su obra total. Me propongo hacer una presentación amplia de sus cinco obras de creación, y luego una aproximación fenomenológica a dos de ellas, elegidas en particular para este trabajo: el libro (...) de cuentos Sueño de sombras, y la novela Por las calles de Dios en plena siesta. Señalo en esas obras su constitución literaria y dejo indicada la posibilidad y el comienzo de una hermenéutica en continuidad con preocupaciones filosóficas de Julia Iribarne como la intersubjetividad, la identidad personal, la relación poesía/filosofía, la presencia de lo sagrado.This Homage to Julia Iribarne has given us the opportunity to remember the twofold dedication of our distinguished colleague to philosophy and literature. Mi role in this Homage is to deal with her brief but valuable literary work, and to account for its significance and place within her whole production. My purpose is to offer first a general presentation of her five creative books, and then a phenomenological approach to two of them, which have been selected for this article: Sueño de sombras, a book of stories, and Por las calles de Dios en plena siesta, a novel. Regarding these books, their literary composition is shown and I suggest the possibility and beginning of a hermeneutics that would continue Julia Iribarne’s philosophical concerns such as intersubjectivity, personal identity, the relationship between poetry and philosophy, and the presence of the sacred. (shrink)

Prevenir la violencia contra las mujeres implica, entre otras cosas, favorecer la relación con lo otro diferente a sí, sabiendo que todo ser humano tiene algo nuevo y singular que aportar. Este aprendizaje no es igual para chicas y chicos, ya que en nuestra cultura, lo femenino sigue siendo "lo otro", lo extravagante o lo extraño, mientras que lo masculino suele presentarse como "lo normal".

In this paper, we present a new questionnaire for the assessment of self-control as an individual trait. We describe the process of construction of this assessment tool. We also report the results of relevant validation studies. The questionnaire has two independent versions, one based on self-reports and another one based on other-reports. The first version consists of five subscales, called Initiative and Persistence, Proactive Control, Switching and Flexibility, Inhibition and Adjournment, and Goal Maintenance. Seven samples of participants took part in (...) the validation study. The second version has not been split into subscales. Both versions obtained satisfactory indices of internal consistency, assessed with Cronbach’s alpha. The NAS-50 and NAS-40 scores were highly correlated with other measures of self-control, including Tangney, Baumeister, and Boone’s self-control scale. They also proved to be entirely independent of general intelligence. In conclusion, both versions can be regarded reliable and valid enough, and therefore suitable for the assessment of trait self-control for research purposes. (shrink)

One’s understanding of compassionate care and one’s response to suffering depend on one’s bioethical framework. This paper contrasts the principlist bioethical model with the personalist bioethical model. These emphasize different principles, definitions, and understandings of concepts such as autonomy, compassion, suffering, harm, and help. The principlist model regards euthanasia and physician-assisted suicide as acts of autonomy and compassion that eradicate suffering. This perspective fails to keep in mind that autonomous patients do not always act for their own good. Conversely, the (...) personalist perspective emphasizes the integral good of the person, not just his or her autonomous choice, which is important but not unlimited. Since support for euthanasia and physician-assisted suicide often is motivated by a fear of suffering, being a burden, or depending on others, addressing the underlying factors that drive people to contemplate a hastened death is a more genuinely compassionate response than merely respecting people’s autonomous choice for a hastened death. (shrink)

Ramsey famously condemned discounting “future enjoyments” as “ethically indefensible”. Suppes enunciated an equity criterion which, when social choice is utilitarian, implies giving equal weight to all individuals’ utilities. By contrast, Arrow (Contemporary economic issues. International Economic Association Series. Palgrave Macmillan, London, 1999a; Discounting and Intergenerational Effects, Resources for the Future Press, Washington DC, 1999b) accepted, perhaps reluctantly, what he called Koopmans’ (Econometrica 28(2):287–309, 1960) “strong argument” implying that no equitable preference ordering exists for a sufficiently unrestricted domain of infinite utility (...) streams. Here we derive an equitable utilitarian objective for a finite population based on a version of the Vickrey–Harsanyi original position, where there is an equal probability of becoming each person. For a potentially infinite population facing an exogenous stochastic process of extinction, an equitable extinction biased original position requires equal conditional probabilities, given that the individual’s generation survives the extinction process. Such a position is well-defined if and only if survival probabilities decline fast enough for the expected total number of individuals who can ever live to be finite. Then, provided that each individual’s utility is bounded both above and below, maximizing expected “extinction discounted” total utility—as advocated, inter alia, by the Stern Review on climate change—provides a coherent and dynamically consistent equitable objective, even when the population size of each generation can be chosen. (shrink)